L’Unione Europea e gli USA non possono alterare la scelta del popolo bieloruso. Essa è gia compiuta. L’assoluta maggioranza dei cittadini bielorussi hanno eletto Aleksandr Lukashenko quale loro Presidente della Repubblica. La decisione odierna ha rivelato invece l’incapacità di Washington e Bruxelles di accogliere con rispetto una chiaramente espressa volontà di una nazione indipendente.
Il Ministero degli Affari Esteri afferma nuovamente: rispondere con divieti alla scelta popolare vuol dire negare ai cittadini bielorussi il diritto di vivere nel loro paese secondo loro, e non altrui, giudizio.
Ad essere il padrone in casa nostra ci sarà il nostro popolo.
La Bielorussia qualifica incivile la posizione assunta dall’Unione Europea e dagli USA. Simili azioni sono imprevidenti e senza prospettive.
La Repubblica di Bielorussia è messa di fronte ad una necessità di varare nei confronti dell’UE e degli USA delle adeguate misure di risposta. Secondo la prassi internazionale, esse riguarderanno analoghe categorie di persone.
Minsk, 10 aprile 2006
Fonte: http://www.belembassy.it/news.aspx?lang=it&news_id=84