Venerdì, 16 settembre 2005
9.43
Quartier Generale DGM
Ascolto: master finale di (L’amore non può sopportare (che ad uno sia negato il suo posto in Paradiso) prossima uscita, N.d.T.). Il secondo pezzo è . Se dovessi essere sepolto domani, chiederei che questo fosse eseguito mentre la bara dalla Chiesa fosse posta nella tomba. Il pezzo afferma che lo Spirito è inappagabile: . Non c’è tragedia in una vita vissuta bene che fa il suo corso ma allo stesso tempo c’è una perdita. Ciò è trattato nel pezzo seguente: .
Selezione e traduzione Antonio De Honestis
_____________________________________________________________________
Friday 16th. September, 2005
09.43
DGM HQ.
Listening: yesterday’s final mastering of Love Cannot Bear. The second track is Affirmation IMAC. Were I to be buried tomorrow, I would ask that this be played as coffin is carried from church to be placed in grave. The piece affirms that the Spirit is unquenchable: death has no dominion. There is no tragedy in a life well-lived that runs it course, yet there is loss. This is addressed in the following piece: On My Mother’s Birthday.